Les nombreuses pressions que subit le Faisan commun font que sa présence à l'état naturel est souvent une gageure.
La principale menace qui pèse sur le Faisan commun est sa réputation de simple gibier de tir (d'où son autre nom de Faisan de chasse) : il tend alors à être géré de façon simpliste, les oiseaux étant souvent lâchés puis tirés massivement, ce qui limite largement la possibilité de maintien d'individus sauvages. La présence de nombreux faisans fraîchement lâchés, peu farouches, entraîne une forte prédation de la part de prédateurs généralistes (Renard, Belette, Blaireau, Loutre, chiens et chats) qui ont parfois tendance à se spécialiser sur cette espèce.
Les travaux agricoles, récoltes et fauches notamment, détruisent de nombreux nids (qui sont installés à même le sol) et faisandeaux. Ces destructions, associées aux abandons de nids provoqués parfois par des dérangements liés à des activités de loisirs de plein air, font que la reproduction du Faisan commun dans la nature peut être difficile.