Présentation :Le présent rapport a été élaboré par l'Agence européenne pour l'environnement en vue de la conférence ministérielle de Kiev, en mai 2003, dans le cadre du processus 'Un environnement pour l'Europe' placé sous les auspices de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe (CEE-ONU), avec le soutien du groupe de travail sur la surveillance environnementale. Il s'agit du troisième rapport de ce type, les deux premiers ayant été publiés en 1995 et en 1998, respectivement pour les conférences de Sofia et d'Århus. Il aborde les questions du développement économique et des pressions sur l’environnement, ainsi que celles des développements environnementaux. Il fait le point sur les progrès de la gestion de l’environnement et de l'intégration dans la prise de décision. Enfin, il pointe les lacunes à combler pour s'orienter vers un système de surveillance intégré au service des évaluations environnementales paneuropéennes.