Présentation :Ce rapport dresse un inventaire de la consommation et de la production (actuelle et potentielle) d'énergie de la filière agricole bretonne. Ce document a été réalisé par les chambres d'Agriculture de Bretagne et l'association d'initiatives locales pour l'Energie et l'Environnement (Aile). Le document regroupe notamment des propositions d'actions sous forme de 36 fiches-actions, base possible d'un projet de programme agriculture-énergie Bretagne.